Trang chủ › Sổ tay › Những điểm khiến vạn niên lịch khác nhau › Giờ mùa hè
Mười hai năm giờ mùa hè
— những người có trụ giờ lùi một ô
Nếu bạn sinh vào mùa hè các năm 1948–51, 1955–60, 1987–88,
đồng hồ khi ấy nhanh hơn 1 giờ.
Nếu không hiệu chỉnh, trụ giờ sẽ lùi một ô
Hàn Quốc cũng từng áp dụng giờ mùa hè. Lại còn tới mười hai năm. Nhiều người chỉ nhớ lần áp dụng vì giờ phát sóng Thế vận hội Seoul 1988, nhưng trước đó còn hai lần nữa.
Nếu bạn sinh trong những giai đoạn đó, giờ ghi trên hồ sơ khai sinh sớm hơn mặt trời thực tế một giờ. Trong Saju, trụ giờ được xác định theo vị trí mặt trời, nên nhập nguyên giờ đó vào sẽ sai.
Trong bài này 7 chủ đề
Áp dụng khi nào?
Dưới đây là thời gian áp dụng thực tế, tính theo ngày vặn đồng hồ sớm lên và ngày vặn trở lại.
| Năm | Bắt đầu | Kết thúc | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Năm 1948 | 1/6 | 12/9 | Ngay sau khi thành lập chính phủ |
| Năm 1949 | 3/4 | 10/9 | |
| Năm 1950 | 1/4 | 9/9 | |
| Năm 1951 | 6/5 | 8/9 | Năm cuối của đợt áp dụng thứ nhất |
| — Không áp dụng trong các năm 1952–1954 — | |||
| Năm 1955 | 5/5 | 8/9 | Giai đoạn này trùng với giờ chuẩn kinh tuyến 127,5° Đông |
| Năm 1956 | 20/5 | 29/9 | |
| Năm 1957 | 5/5 | 21/9 | |
| Năm 1958 | 4/5 | 20/9 | |
| Năm 1959 | 3/5 | 19/9 | |
| Năm 1960 | 1/5 | 17/9 | |
| — Không áp dụng trong các năm 1961–1986 — | |||
| Năm 1987 | 10/5 | 11/10 | Chuẩn bị cho Thế vận hội Seoul |
| Năm 1988 | 8/5 | 9/10 | |
Sau lần kết thúc ngày 9 tháng 10 năm 1988, Hàn Quốc không áp dụng giờ mùa hè thêm lần nào nữa. Vì vậy người sinh từ năm 1989 trở đi không liên quan đến hiệu chỉnh này.
Một giờ có quan trọng đến thế không?
Trụ giờ được chia theo đơn vị hai tiếng. Vì thế chênh một giờ thì có một nửa khả năng nhảy sang ô khác.
| Chi giờ | Khung giờ | Chi giờ | Khung giờ |
|---|---|---|---|
| Tý (子) | 23:00 ~ 00:59 | Ngọ (午) | 11:00 ~ 12:59 |
| Sửu (丑) | 01:00 ~ 02:59 | Mùi (未) | 13:00 ~ 14:59 |
| Dần (寅) | 03:00 ~ 04:59 | Thân (申) | 15:00 ~ 16:59 |
| Mão (卯) | 05:00 ~ 06:59 | Dậu (酉) | 17:00 ~ 18:59 |
| Thìn (辰) | 07:00 ~ 08:59 | Tuất (戌) | 19:00 ~ 20:59 |
| Tỵ (巳) | 09:00 ~ 10:59 | Hợi (亥) | 21:00 ~ 22:59 |
Nếu giờ ghi lại gần đúng một giờ lẻ, chỉ cần trừ một giờ là sang ô khác. Ví dụ, hồ sơ ghi sinh lúc 3 giờ chiều ngày 15 tháng 8 năm 1988, sau khi hiệu chỉnh sẽ thành 2 giờ chiều. Tức là chuyển từ Thân (申) sang Mùi (未). Cả hai chữ của trụ giờ thay đổi hoàn toàn.
Năm 1955–1960 phải hiệu chỉnh hai lần
Giai đoạn này giờ mùa hè trùng với giờ chuẩn kinh tuyến 127,5° Đông. Phải thực hiện cả hai lần hiệu chỉnh.
| Bước | Hiệu chỉnh | Ví dụ sinh lúc 9 giờ sáng ngày 10 tháng 6 năm 1958 |
|---|---|---|
| Giờ được ghi | — | 09:00 |
| Giờ mùa hè | −60 phút | 08:00 |
| 127,5° Đông → 135° Đông | +30 phút | 08:30 |
| Kết quả | Tổng cộng −30 phút | Giờ Thìn (辰) — nếu không hiệu chỉnh sẽ ra giờ Tỵ (巳) |
Nếu chỉ hiệu chỉnh một lần hoặc không hiệu chỉnh gì, trụ giờ của người sinh giai đoạn này sẽ bị lệch. Vì sao giờ chuẩn khi ấy là 127,5 độ, bạn có thể đọc trong bài Ba lần đổi giờ chuẩn Hàn Quốc.
Khi xem lá số của cha mẹ, ông bà
Người thực sự cần hiệu chỉnh này thường không phải bạn mà là thế hệ trước. Người sinh năm 1948–1960 có lẽ thuộc thế hệ cha mẹ hoặc ông bà, còn người sinh năm 1987–1988 thì nay đang ở cuối độ tuổi 30.
Khi thêm người thân vào ứng dụng để cùng xem, nếu phần này không được xử lý tự động thì luận giải sẽ dựa trên một lá số bị lệch. Công cụ lập lá số của Mutal Unnie khi bật hiệu chỉnh giờ mùa hè sẽ kiểm tra xem có thuộc thời gian áp dụng không rồi hiệu chỉnh, và ghi rõ trên màn hình đã hiệu chỉnh những gì. Ứng dụng thì tính đúng theo giờ đồng hồ bạn nhập.
Khi chính hồ sơ giờ mùa hè không rõ ràng
Nói thật, hồ sơ khai sinh thời kỳ này nhiều khi ghi giờ không chính xác.
- Việc khai sinh muộn vài ngày, thậm chí vài tháng, khá phổ biến
- Đồng hồ khi ấy không phổ biến nên nhiều người chỉ nhớ "khoảng lúc mặt trời mọc", "tầm giờ ăn trưa"
- Cũng không chắc giờ được nhớ như thế là theo đồng hồ giờ mùa hè hay theo mặt trời
Câu "sinh lúc mặt trời đứng bóng" thật ra là lời kể theo mặt trời, nên không cần hiệu chỉnh giờ mùa hè. Ngược lại, nếu "đồng hồ treo tường vừa điểm ba tiếng" thì đó là theo đồng hồ nên phải hiệu chỉnh. Nếu không rõ là bên nào, tốt hơn hết là xem cả hai kết quả rồi cân nhắc bên nào hợp lý hơn. Trường hợp hoàn toàn không biết giờ sinh, hãy xem bài Khi không biết giờ sinh.
Đừng tự ý nhập giờ sinh mà bạn không biết. Một lá số có trụ giờ sai còn tệ hơn Tam trụ (三柱) bỏ trụ giờ. Xem với thông tin còn thiếu vẫn chính xác hơn bịa ra thông tin không có.
Thử kiểm tra
Nhập năm, tháng, ngày, giờ sinh, công cụ sẽ tự kiểm tra có thuộc thời gian giờ mùa hè không và cho xem kết quả trước và sau khi hiệu chỉnh.
Bạn cũng có thể xem lá số của người thân
Thêm cha mẹ, ông bà vào, ứng dụng sẽ tự xử lý cả phần hiệu chỉnh. Việc thêm cần có sự đồng ý của chính người đó.
Tải ứng dụng cho iPhone & AndroidCâu hỏi thường gặp
Hàn Quốc áp dụng giờ mùa hè khi nào?
Có ba giai đoạn, tổng cộng mười hai năm: 1948–1951 gồm bốn năm, 1955–1960 gồm sáu năm, và hai năm 1987–1988 trước Thế vận hội Seoul. Lần cuối là ngày 9 tháng 10 năm 1988.
Sinh trong thời gian áp dụng giờ mùa hè thì lá số thay đổi thế nào?
Phải trừ 1 giờ từ giờ được ghi lại thì mới đúng theo mặt trời. Chi giờ tính theo đơn vị hai tiếng, nên nếu giờ ghi gần đúng một giờ lẻ thì cả hai chữ của trụ giờ sẽ thay đổi hoàn toàn.
Mình sinh tháng 8 năm 1988, có thuộc diện giờ mùa hè không?
Có. Năm 1988 áp dụng từ 8/5 đến 9/10 nên trọn tháng 8 nằm trong đó. Năm 1987 là từ 10/5 đến 11/10.
Năm 1955–1960 phải hiệu chỉnh hai lần à?
Đúng vậy. Giờ mùa hè (−60 phút) và giờ chuẩn kinh tuyến 127,5° Đông (+30 phút) chồng lên nhau, nên kết quả là trừ 30 phút so với giờ được ghi.