หน้าแรก › โน้ต › จุดที่ผลปฏิทินหมื่นปีต่างกัน › เวลาออมแสง
เวลาออมแสงสิบสองปี
— คนที่เสายามเลื่อนไปหนึ่งช่อง
ถ้าคุณเกิดช่วงฤดูร้อนของปี 1948–51, 1955–60 หรือ 1987–88
นาฬิกาตอนนั้นเร็วกว่าปกติ 1 ชั่วโมง
ถ้าไม่ปรับ เสายามจะเลื่อนไปหนึ่งช่อง
เกาหลีก็เคยใช้เวลาออมแสง และใช้ถึงสิบสองปี หลายคนจำได้แค่ครั้งที่ใช้เพราะเวลาถ่ายทอดสดโอลิมปิกโซลปี 1988 แต่ก่อนหน้านั้นเคยมีมาแล้วอีกสองครั้ง
ถ้าคุณเกิดในช่วงนั้น เวลาที่เขียนในบันทึกการเกิดจะเร็วกว่าดวงอาทิตย์จริงหนึ่งชั่วโมง ใน Saju เสายามกำหนดตามตำแหน่งของดวงอาทิตย์ ถ้าใส่เวลานั้นตามเดิมก็จะผิด
ในบทความนี้ 7 หัวข้อ
ใช้เมื่อไร?
ด้านล่างคือช่วงที่ใช้จริง อิงจากวันที่ปรับนาฬิกาเดินหน้าและวันที่ปรับกลับ
| ปี | เริ่ม | สิ้นสุด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ปี 1948 | วันที่ 1 เดือน 6 | 12 กันยายน | ไม่นานหลังก่อตั้งรัฐบาล |
| ปี 1949 | 3 เมษายน | 10 กันยายน | |
| ปี 1950 | วันที่ 1 เดือน 4 | 9 กันยายน | |
| ปี 1951 | วันที่ 6 เดือน 5 | 8 กันยายน | ปีสุดท้ายของการใช้ครั้งที่ 1 |
| — ไม่มีการใช้ในปี 1952–1954 — | |||
| ปี 1955 | 5 พฤษภาคม | 8 กันยายน | ช่วงนี้ซ้อนกับเวลามาตรฐาน 127.5° ตะวันออก |
| ปี 1956 | 20 พฤษภาคม | 29 กันยายน | |
| ปี 1957 | 5 พฤษภาคม | 21 กันยายน | |
| ปี 1958 | 4 พฤษภาคม | 20 กันยายน | |
| ปี 1959 | 3 พฤษภาคม | 19 กันยายน | |
| ปี 1960 | วันที่ 1 เดือน 5 | 17 กันยายน | |
| — ไม่มีการใช้ในปี 1961–1986 — | |||
| ปี 1987 | 10 พฤษภาคม | 11 ตุลาคม | เตรียมรับโอลิมปิกโซล |
| ปี 1988 | 8 พฤษภาคม | 9 ตุลาคม | |
หลังวันที่ 9 ตุลาคม 1988 เกาหลีก็ไม่เคยใช้เวลาออมแสงอีก ดังนั้นคนที่เกิดตั้งแต่ปี 1989 เป็นต้นมาไม่เกี่ยวกับการปรับนี้
หนึ่งชั่วโมงสำคัญขนาดนั้นเลยหรือ?
เสายามแบ่งเป็นช่วงละสองชั่วโมง ความต่างหนึ่งชั่วโมงจึงมีโอกาสครึ่งหนึ่งที่จะข้ามช่อง
| ราศีล่างของยาม | ช่วงเวลา | ราศีล่างของยาม | ช่วงเวลา |
|---|---|---|---|
| 子 (ชวด·หนู) | 23:00 ~ 00:59 | 午 (มะเมีย·ม้า) | 11:00 ~ 12:59 |
| 丑 (ฉลู·วัว) | 01:00 ~ 02:59 | 未 (มะแม·แพะ) | 13:00 ~ 14:59 |
| 寅 (ขาล·เสือ) | 03:00 ~ 04:59 | 申 (วอก·ลิง) | 15:00 ~ 16:59 |
| 卯 (เถาะ·กระต่าย) | 05:00 ~ 06:59 | 酉 (ระกา·ไก่) | 17:00 ~ 18:59 |
| 辰 (มะโรง·มังกร) | 07:00 ~ 08:59 | 戌 (จอ·หมา) | 19:00 ~ 20:59 |
| 巳 (มะเส็ง·งู) | 09:00 ~ 10:59 | 亥 (กุน·หมู) | 21:00 ~ 22:59 |
ถ้าเวลาที่บันทึกอยู่ใกล้ต้นชั่วโมงคี่ ทันทีที่ลบหนึ่งชั่วโมง ช่องก็จะเปลี่ยน เช่น บันทึกการเกิดวันที่ 15 สิงหาคม 1988 เวลา 15:00 น. (บ่าย 3 โมง) เมื่อปรับแล้วจะเป็น 14:00 น. (บ่าย 2 โมง) เปลี่ยนจาก 申 (วอก) เป็น 未 (มะแม) อักษรสองตัวของเสายามจึงเปลี่ยนทั้งคู่
ปี 1955–1960 ต้องปรับสองครั้ง
ช่วงนี้เวลาออมแสงซ้อนกับเวลามาตรฐาน 127.5° ตะวันออก ต้องปรับทั้งสองอย่าง
| ขั้นตอน | การปรับ | กรณีวันที่ 10 มิถุนายน 1958 เวลา 9:00 น. |
|---|---|---|
| เวลาที่บันทึก | — | 09:00 |
| เวลาออมแสง | −60 นาที | 08:00 |
| 127.5° ตะวันออก → 135° | +30 นาที | 08:30 |
| ผลลัพธ์ | รวม −30 นาที | ยามมะโรง (辰時) — ถ้าคำนวณโดยไม่ปรับจะได้ยามมะเส็ง (巳時) |
ถ้าปรับแค่อย่างเดียวหรือไม่ปรับเลย เสายามของคนที่เกิดในช่วงนี้จะคลาดเคลื่อน ส่วนเหตุผลที่เวลามาตรฐานเคยเป็น 127.5 องศา อยู่ในเวลามาตรฐานเกาหลีที่เปลี่ยนสามครั้ง
เมื่อดู Saju ของพ่อแม่หรือปู่ย่าตายาย
คนที่ต้องใช้การปรับนี้จริง ๆ มักเป็นคนรุ่นก่อนมากกว่าตัวคุณเอง ถ้าเกิดปี 1948–1960 ก็คงเป็นรุ่นพ่อแม่หรือปู่ย่าตายาย ส่วนคนที่เกิดปี 1987–1988 ตอนนี้อยู่ในช่วงอายุปลาย 30 ปี
ถ้าเพิ่มคนในครอบครัวไว้ในแอปเพื่อดูด้วยกัน แต่ส่วนนี้ไม่ได้ถูกจัดการอัตโนมัติ คำอ่านก็จะออกมาจาก Saju ที่คลาดเคลื่อน เครื่องคำนวณผังดวงสี่เสาของ Mutal Unnie เมื่อเปิดการปรับเวลาออมแสง จะเช็กว่าอยู่ในช่วงที่เกี่ยวข้องไหมแล้วปรับให้ พร้อมเขียนไว้บนหน้าจอว่าปรับอะไรไปบ้าง ส่วนแอปจะคำนวณตามเวลาบนนาฬิกาที่คุณกรอกตามนั้น
เมื่อบันทึกเวลาออมแสงเองก็ไม่ชัดเจน
พูดตามตรง บันทึกการเกิดในช่วงนี้หลายครั้งเวลาที่บันทึกไว้เองก็ไม่แม่นยำ
- การแจ้งเกิดล่าช้าตั้งแต่ไม่กี่วันไปจนถึงหลายเดือนเป็นเรื่องปกติ
- นาฬิกายังไม่แพร่หลาย หลายคนจึงจำเวลาเป็น "ราวตอนพระอาทิตย์ขึ้น" หรือ "ประมาณเที่ยง"
- เวลาที่จำไว้แบบนั้นก็ไม่แน่ชัดว่าอิงนาฬิกาเวลาออมแสงหรืออิงดวงอาทิตย์
คำพูดว่า "คลอดตอนพระอาทิตย์อยู่กลางฟ้า" ที่จริงเป็นคำบอกเล่าที่อิงดวงอาทิตย์ จึงไม่ต้องปรับเวลาออมแสง ในทางกลับกัน ถ้าบอกว่า "นาฬิกาแขวนผนังตีบอกสามโมง" แบบนั้นอิงนาฬิกา ต้องปรับ ถ้าไม่รู้ว่าเป็นแบบไหน การดูผลทั้งสองแบบแล้วพิจารณาว่าแบบไหนน่าเป็นไปได้กว่าจะดีกว่า ถ้าไม่รู้เวลาเกิดเลย ดูได้ที่เมื่อไม่รู้เวลาเกิด
อย่าใส่เวลาที่ไม่รู้ตามใจชอบ Saju ที่ใส่เสายามผิด แย่กว่าดวงสามเสา (三柱) ที่ตัดเวลาออกไป การดูโดยไม่มีข้อมูลนั้นแม่นยำกว่าการแต่งข้อมูลที่ไม่มีขึ้นมา
ลองเช็กดู
ใส่วันเดือนปีและเวลาเกิด ระบบจะเช็กให้อัตโนมัติว่าอยู่ในช่วงเวลาออมแสงหรือไม่ และแสดงผลทั้งก่อนและหลังปรับคู่กัน
→ เปิดเครื่องคำนวณผังดวงสี่เสา
ดู Saju ของครอบครัวด้วยกันได้
ถ้าเพิ่มพ่อแม่หรือปู่ย่าตายาย ระบบจะจัดการเรื่องการปรับเวลาให้เอง การเพิ่มต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าตัว
ดาวน์โหลดแอปสำหรับ iPhone และ Androidคำถามที่พบบ่อย
เกาหลีใช้เวลาออมแสงเมื่อไร?
มีสามช่วง รวมสิบสองปี คือปี 1948–1951 สี่ปี ปี 1955–1960 หกปี และปี 1987–1988 ก่อนโอลิมปิกโซลอีกสองปี ครั้งสุดท้ายสิ้นสุดวันที่ 9 ตุลาคม 1988
ถ้าเกิดช่วงเวลาออมแสง Saju จะเปลี่ยนอย่างไร?
ต้องลบ 1 ชั่วโมงออกจากเวลาที่บันทึกไว้ จึงจะตรงกับตำแหน่งดวงอาทิตย์จริง ราศีล่างของยามแบ่งเป็นช่วงละสองชั่วโมง ถ้าเวลาที่บันทึกอยู่ใกล้ต้นชั่วโมงคี่ อักษรสองตัวของเสายามจะเปลี่ยนไปทั้งคู่
ฉันเกิดเดือนสิงหาคม 1988 เข้าข่ายเวลาออมแสงไหม?
เข้าข่าย ปี 1988 ใช้ช่วง 8 พฤษภาคม – 9 ตุลาคม จึงครอบคลุมทั้งเดือนสิงหาคม ส่วนปี 1987 คือ 10 พฤษภาคม – 11 ตุลาคม
ปี 1955–1960 ต้องปรับสองครั้งหรือเปล่า?
ใช่ เวลาออมแสง (−60 นาที) ซ้อนกับเวลามาตรฐาน 127.5° ตะวันออก (+30 นาที) ผลสุดท้ายจึงเป็นการลบ 30 นาทีออกจากเวลาที่บันทึก