ホーム › ノート › 万年暦の結果が分かれるポイント › サマータイム
サマータイムの12年間
— 時柱がひとつずれる人たち
1948〜51年、1955〜60年、1987〜88年の
夏に生まれたなら、時計が1時間進んでいました。
補正しないと、時柱がひとつずれます
韓国にもサマータイムを実施していた時期があります。それも12年間も。1988年のソウルオリンピックの放送時間のために実施したことだけを覚えている方が多いのですが、その前にも2回ありました。
その期間に生まれたなら、出生記録に書かれた時刻は実際の太陽より1時間進んでいます。四柱推命では時柱を太陽の位置で決めるので、これをそのまま入れると間違えてしまいます。
この記事の内容 7つのトピック
いつ実施したの？
以下は実際の実施期間です。時計を進めた日と戻した日を基準にしています。
| 年 | 開始 | 終了 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1948年 | 6月1日 | 9月12日 | 政府樹立の直後 |
| 1949年 | 4月3日 | 9月10日 | |
| 1950年 | 4月1日 | 9月9日 | |
| 1951年 | 5月6日 | 9月8日 | 1回目の実施の最後の年 |
| — 1952〜1954年は実施なし — | |||
| 1955年 | 5月5日 | 9月8日 | この時期は東経127.5度の標準時と重なります |
| 1956年 | 5月20日 | 9月29日 | |
| 1957年 | 5月5日 | 9月21日 | |
| 1958年 | 5月4日 | 9月20日 | |
| 1959年 | 5月3日 | 9月19日 | |
| 1960年 | 5月1日 | 9月17日 | |
| — 1961〜1986年は実施なし — | |||
| 1987年 | 5月10日 | 10月11日 | ソウルオリンピックに向けて |
| 1988年 | 5月8日 | 10月9日 | |
1988年10月9日を最後に、韓国でサマータイムが実施されたことはありません。つまり1989年以降に生まれた人は、この補正とは関係ありません。
1時間って、そんなに大きいの？
時柱は2時間単位で区切られます。そのため1時間の差は、2回に1回の確率で枠を越えます。
| 時支 | 時間帯 | 時支 | 時間帯 |
|---|---|---|---|
| 子（ね） | 23:00 ~ 00:59 | 午（うま） | 11:00 ~ 12:59 |
| 丑（うし） | 01:00 ~ 02:59 | 未（ひつじ） | 13:00 ~ 14:59 |
| 寅（とら） | 03:00 ~ 04:59 | 申（さる） | 15:00 ~ 16:59 |
| 卯（う） | 05:00 ~ 06:59 | 酉（とり） | 17:00 ~ 18:59 |
| 辰（たつ） | 07:00 ~ 08:59 | 戌（いぬ） | 19:00 ~ 20:59 |
| 巳（み） | 09:00 ~ 10:59 | 亥（い） | 21:00 ~ 22:59 |
記録された時刻が奇数時ちょうど前後なら、1時間を引いた瞬間に枠が変わります。たとえば1988年8月15日午後3時の出生記録は、補正すると午後2時になります。申から未に移るわけです。時柱の2文字がまるごと変わります。
1955〜1960年は補正が2回入ります
この時期は、サマータイムと東経127.5度の標準時が重なっています。2つの補正を両方行う必要があります。
| 段階 | 補正 | 1958年6月10日 午前9時の場合 |
|---|---|---|
| 記録された時刻 | — | 09:00 |
| サマータイム（夏時間） | −60分 | 08:00 |
| 東経127.5度 → 135度 | +30分 | 08:30 |
| 結果 | 合計 −30分 | 辰の刻：補正せずに計算すると巳の刻 |
補正をひとつだけ、またはまったくしないと、この時期に生まれた人の時柱はずれてしまいます。標準時がなぜ127.5度だったのかは韓国の標準時が3回変わった話にあります。
親や祖父母の四柱を見るとき
この補正が実際に必要なのは、たいてい本人より上の世代です。1948〜1960年生まれなら親や祖父母の世代でしょうし、1987〜1988年生まれなら今30代後半です。
アプリに家族を登録して一緒に見るとき、この部分が自動で処理されないと、ずれた四柱で鑑定が出てしまいます。ムタルオンニの命式計算機（万年暦）は、サマータイム補正をオンにすると該当期間かどうかを確認して補正し、何を補正したかを画面に表示します。アプリは、入力した時計の時刻のまま計算します。
サマータイムの記録そのものがあいまいな場合
正直に言うと、この時期の出生記録は、時刻そのものが不正確なことが多いです。
- 出生届を数日から数か月遅れて出すことがよくありました
- 時計が珍しかったので、「日が昇るころ」「お昼ごろ」と覚えていることが多いです
- そうして覚えている時刻がサマータイムの時計基準なのか、太陽基準なのかもはっきりしません
「お日さまが真上にあるときに産んだ」という話は、実は太陽基準の証言なので、サマータイムの補正は必要ありません。反対に「柱時計が3時を打った」なら時計基準なので、補正が必要です。どちらかわからないなら、両方の結果を見て、どちらがよりしっくりくるかを見るほうがいいです。時刻がまったくわからない場合は、出生時刻がわからないときを見てください。
わからない時刻を適当に入れないでください。間違った時柱を入れた四柱は、時刻を除いた三柱よりもよくありません。ない情報をつくり出すより、ないまま見るほうが正確です。
確かめてみましょう
生年月日と出生時刻を入れると、サマータイム期間かどうかを自動で確認し、補正の前後を並べて見せます。
よくある質問
韓国はいつサマータイムを実施したのですか？
3つの時期で、合わせて12年間です。1948〜1951年の4年、1955〜1960年の6年、ソウルオリンピックを控えた1987〜1988年の2年です。1988年10月9日が最後です。
サマータイム期間に生まれると、四柱はどう変わりますか？
記録された時刻から1時間を引くと、実際の太陽の基準になります。時支は2時間単位なので、記録が奇数時ちょうど前後なら、時柱の2文字がまるごと変わります。
1988年8月生まれですが、サマータイムの対象ですか？
はい、対象です。1988年は5月8日 〜 10月9日なので、8月はまるごと入ります。1987年は5月10日 〜 10月11日でした。
1955〜1960年は補正が2回入るのですか？
そのとおりです。サマータイム（−60分）と東経127.5度の標準時（+30分）が重なり、結果として記録から30分を引きます。