Trang chủ › Sổ tay › Những điểm khiến vạn niên lịch khác nhau › Giờ chuẩn Hàn Quốc

Ba lần đổi
giờ chuẩn Hàn Quốc

Vạn niên lịch · · 7 phút đọc · Cập nhật

Tóm tắt nhanh

Từ 21/3/1954 đến 9/8/1961
đồng hồ Hàn Quốc chậm hơn bây giờ 30 phút.

Người sinh trong giai đoạn này phải cộng 30 phút vào giờ được ghi thì trụ giờ mới đúng

Đồng hồ chỉ mấy giờ không phải do tự nhiên quyết định, mà là một quy ước do con người đặt ra. Khi quy ước ấy thay đổi, cách ghi giờ cho cùng một khoảnh khắc cũng thay đổi. Hàn Quốc lần đầu đặt ra quy ước này vào năm 1908, rồi đã thay đổi ba lần.

Trong bài này 7 chủ đề
  1. Niên biểu
  2. 30 phút có làm đổi trụ giờ không?
  3. Vì sao lại là kinh tuyến 135° Đông?
  4. Hiệu chỉnh giờ mặt trời thực là gì?
  5. Có nên hiệu chỉnh theo giờ mặt trời thực không?
  6. Tóm lại
  7. Câu hỏi thường gặp

Niên biểu

Ngày 1 tháng 4 năm 1908 — kinh tuyến 127,5° Đông (UTC+8:30)Đế quốc Đại Hàn lần đầu ấn định giờ chuẩn. Đây là kinh tuyến đi qua chính giữa bán đảo Triều Tiên.
Ngày 1 tháng 1 năm 1912 — kinh tuyến 135° Đông (UTC+9)Trong thời kỳ Nhật chiếm đóng, giờ được chỉnh theo giờ chuẩn Nhật Bản. Đồng hồ được vặn sớm lên 30 phút.
Ngày 21 tháng 3 năm 1954 — kinh tuyến 127,5° Đông (UTC+8:30)Được đổi lại theo Sắc lệnh Tổng thống số 876. Lần đầu tiên sau khi thành lập chính phủ, Hàn Quốc dùng kinh tuyến của riêng mình.
Ngày 10 tháng 8 năm 1961 — kinh tuyến 135° Đông (UTC+9)Được đổi lại một lần nữa theo luật về thay đổi kinh tuyến chuẩn. Giữ nguyên cho đến nay.
Giai đoạnKinh tuyến chuẩnSo với UTCHiệu chỉnh theo giờ hiện nay
1908.4.1 ~ 1911.12.31127,5° Đông+8:30+30 phút
1912.1.1 ~ 1954.3.20135° Đông+9:00Không
1954.3.21 ~ 1961.8.9127,5° Đông+8:30+30 phút
10/8/1961 ~ nay135° Đông+9:00Không

Điều thực sự gây ảnh hưởng trong tính toán Saju là giai đoạn từ ngày 21 tháng 3 năm 1954 đến ngày 9 tháng 8 năm 1961. Vì nhiều người đang sống hiện nay sinh vào giai đoạn này. Giai đoạn 1908–1911 thì gần như không còn ai thuộc diện này.

30 phút có làm đổi trụ giờ không?

Có. Chi giờ tính theo đơn vị hai tiếng, nên 30 phút là một phần tư. Nếu cách ranh giới trong vòng 30 phút thì sẽ nhảy sang ô khác.

Giờ ghi: 8 giờ 45 phút sáng ngày 5 tháng 3 năm 1958Nếu không hiệu chỉnh — giờ Thìn (辰) (07:00–08:59)
Hiệu chỉnh 127,5° Đông → 135° Đông: +30 phútThuộc giai đoạn 1954.3.21 ~ 1961.8.9
Thực tế: 9 giờ 15 phút sángGiờ Tỵ (巳) (09:00–10:59) — trụ giờ đã thay đổi

Có những năm còn trùng thêm giờ mùa hè. Mùa hè từ năm 1955 đến 1960 phải áp dụng cả hai lần hiệu chỉnh. Cách tính chi tiết được mình tổng hợp thành bảng trong bài Mười hai năm giờ mùa hè.

Vì sao lại là kinh tuyến 135° Đông?

Giờ chuẩn thường được ấn định theo các khoảng cách 15 độ. Vì Trái Đất quay 15 độ mỗi giờ, nên chênh lệch múi giờ sẽ tròn số giờ.

Nhưng bán đảo Triều Tiên nằm trong khoảng kinh độ 124 đến 132 độ Đông. Không khớp hẳn với 120 độ (Trung Quốc) lẫn 135 độ (Nhật Bản). Lấy điểm giữa thì là 127,5 độ, nhưng đó là UTC+8:30 nên tạo ra chênh lệch theo đơn vị 30 phút.

Lý do được đưa ra cho việc chọn kinh tuyến 135° Đông năm 1961 là chênh lệch giờ tròn số thuận tiện cho hàng không, hàng hải và viễn thông quốc tế. Có thể xem đó là một lựa chọn thực dụng. Đổi lại, đồng hồ ở Seoul nhanh hơn mặt trời thực khoảng 32 phút.

Hiệu chỉnh giờ mặt trời thực là gì?

Là phép tính khớp giờ đồng hồ với vị trí thực của mặt trời. Gồm hai phần cộng lại.

Hiệu chỉnh kinh độ
Seoul (126,98° Đông) nằm cách kinh tuyến chuẩn (135°) khoảng 8 độ về phía tây. Cứ 1 độ là 4 phút nên chậm khoảng 32 phút. Busan (129,08°) chậm khoảng 24 phút, Incheon (126,71°) khoảng 33 phút.
Phương trình thời gian
Là sai lệch sinh ra do quỹ đạo Trái Đất không phải hình tròn hoàn hảo và trục tự quay bị nghiêng. Tháng 2 đồng hồ nhanh hơn mặt trời khoảng 14 phút, tháng 11 chậm hơn khoảng 16 phút. Sai lệch thay đổi theo mùa trong phạm vi ±16 phút.

Cộng cả hai lại, ở Seoul chênh lệch tối đa khoảng 46 phút. Nếu bạn sinh ở Seoul lúc 12 giờ trưa giữa tháng 2, thì theo giờ mặt trời thực là khoảng 11 giờ 14 phút sáng.

Có nên hiệu chỉnh theo giờ mặt trời thực không?

Từ đây trở đi là luận giải chứ không phải sự thật. Mình sẽ trình bày nguyên văn lập luận của cả hai phía.

Nên hiệu chỉnhSaju là hệ thống đọc vị trí của mặt trời. Đồng hồ chỉ là quy ước đặt ra cho tiện hành chính, nên phải xem mặt trời thực sự ở đâu.
Không hiệu chỉnhNgười xưa cũng dùng đồng hồ và tập quán của địa phương mình. Chừng nào con người ngày nay còn sống theo đồng hồ, thì xem theo đồng hồ đó mới nhất quán.

Cả hai đều có căn cứ riêng và cuộc tranh luận đã kéo dài hàng trăm năm chưa ngã ngũ. Vì vậy, thay vì đưa ra đáp án, Mutal Unnie tính mặc định không hiệu chỉnh, nhưng trong công cụ tính, bạn có thể bật tắt để xem kết quả thay đổi thế nào.

Lưu ý — Hiệu chỉnh giờ mặt trời thực khác về bản chất so với hiệu chỉnh giờ chuẩn và giờ mùa hè. Giờ chuẩn và giờ mùa hè là những việc đã thực sự xảy ra nên cần phản ánh, còn giờ mặt trời thực là lựa chọn dùng đồng hồ nào. Ứng dụng không làm hai hiệu chỉnh đầu thì đáng nghi ngờ về độ chính xác, nhưng không hiệu chỉnh giờ mặt trời thực thì không có nghĩa là sai.

Tóm lại

→ Bật tắt ba loại hiệu chỉnh trong Công cụ lập lá số

Vạn niên lịch có tính cả hiệu chỉnh

Ứng dụng Mutal Unnie tính đúng theo giờ đồng hồ bạn nhập (KST). Trong Công cụ lập lá số (vạn niên lịch), bạn có thể bật tắt hiệu chỉnh giờ chuẩn và giờ mùa hè để xem điều gì thay đổi.

Tải ứng dụng cho iPhone & Android

Câu hỏi thường gặp

Giờ chuẩn Hàn Quốc đã thay đổi khi nào?

Sau khi lần đầu được ấn định theo kinh tuyến 127,5° Đông vào ngày 1 tháng 4 năm 1908, giờ chuẩn đã đổi ba lần: ngày 1 tháng 1 năm 1912 sang 135° Đông, ngày 21 tháng 3 năm 1954 trở lại 127,5°, và ngày 10 tháng 8 năm 1961 lại sang 135°. Từ đó đến nay Hàn Quốc dùng kinh tuyến 135° Đông.

Người sinh năm 1954–1961 tính trụ giờ thế nào?

Lấy giờ được ghi lại cộng thêm 30 phút. Vì đồng hồ thời đó chậm hơn bây giờ 30 phút. Nếu giờ ghi là 8 giờ 45 phút sáng thì thành 09:15, tức chuyển từ giờ Thìn sang giờ Tỵ.

Hiệu chỉnh giờ mặt trời thực là gì?

Là phép tính khớp giờ đồng hồ với vị trí thực của mặt trời. Seoul nằm ở phía tây kinh tuyến chuẩn nên chậm khoảng 32 phút, cộng thêm phương trình thời gian ±16 phút thay đổi theo mùa. Có hiệu chỉnh hay không tùy theo trường phái.

Vì sao đồng hồ Hàn Quốc dùng kinh tuyến 135° Đông?

Theo thông lệ, giờ chuẩn được ấn định theo các khoảng cách 15 độ, nhưng bán đảo Triều Tiên nằm trong khoảng 124–132 độ nên không khớp hẳn với mốc nào. Năm 1961, Hàn Quốc chọn 135 độ vì thuận tiện cho hàng không, hàng hải và viễn thông quốc tế. Vì vậy đồng hồ ở Seoul nhanh hơn mặt trời khoảng 32 phút.