หน้าแรก › โน้ต › จุดที่ผลปฏิทินหมื่นปีต่างกัน › เวลามาตรฐานเกาหลี
เวลามาตรฐานเกาหลี
ที่เปลี่ยนสามครั้ง
21 มีนาคม 1954 – 9 สิงหาคม 1961
นาฬิกาเกาหลีช้ากว่าปัจจุบัน 30 นาที
คนที่เกิดในช่วงนี้ต้องบวก 30 นาทีเข้ากับเวลาที่บันทึกไว้ เสายามจึงจะถูกต้อง
การที่นาฬิกาบอกว่ากี่โมงไม่ได้ถูกกำหนดโดยธรรมชาติ แต่เป็นข้อตกลงที่คนกำหนดขึ้น เมื่อข้อตกลงเปลี่ยน เวลาที่ใช้เรียกช่วงเวลาเดียวกันก็เปลี่ยนตาม เกาหลีกำหนดข้อตกลงนี้ครั้งแรกในปี 1908 แล้วเปลี่ยนอีกสามครั้ง
ในบทความนี้ 7 หัวข้อ
ลำดับเหตุการณ์
| ช่วงเวลา | เส้นเมริเดียนมาตรฐาน | เทียบกับ UTC | การปรับเทียบกับปัจจุบัน |
|---|---|---|---|
| 1908.4.1 ~ 1911.12.31 | 127.5° ตะวันออก | +8:30 | +30 นาที |
| 1912.1.1 ~ 1954.3.20 | 135° ตะวันออก | +9:00 | ไม่มี |
| 1954.3.21 ~ 1961.8.9 | 127.5° ตะวันออก | +8:30 | +30 นาที |
| 1961.8.10 – ปัจจุบัน | 135° ตะวันออก | +9:00 | ไม่มี |
ช่วงที่เป็นปัญหาจริงในการคำนวณ Saju คือตั้งแต่ 21 มีนาคม 1954 ถึง 9 สิงหาคม 1961 เพราะในบรรดาคนที่ยังมีชีวิตอยู่ตอนนี้ มีคนที่เกิดช่วงนี้อยู่มาก ส่วนช่วงปี 1908–1911 แทบไม่มีผู้ที่เกี่ยวข้องแล้ว
30 นาทีเปลี่ยนเสายามได้หรือ?
ได้ ราศีล่างของยามแบ่งเป็นช่วงละสองชั่วโมง 30 นาทีจึงเท่ากับ 1 ใน 4 ของช่วง ถ้าห่างจากเส้นแบ่งไม่ถึง 30 นาที ก็จะข้ามไปอีกช่อง
บางปียังมีเวลาออมแสงซ้อนเข้ามาอีก ฤดูร้อนตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1960 ต้องปรับทั้งสองอย่างพร้อมกัน วิธีคำนวณโดยละเอียดสรุปเป็นตารางไว้ในเวลาออมแสงสิบสองปี
ทำไมต้องเป็น 135° ตะวันออก?
โดยทั่วไป เวลามาตรฐานกำหนดเป็นช่วงละ 15 องศา เพราะโลกหมุน 15 องศาต่อชั่วโมง ความต่างของเวลาจึงลงตัวเป็นชั่วโมงเต็มพอดี
แต่คาบสมุทรเกาหลีอยู่ระหว่าง 124 ถึง 132 องศาตะวันออก จึงไม่ตรงทั้งกับ 120 องศา (จีน) และ 135 องศา (ญี่ปุ่น) ถ้าเลือกกึ่งกลางก็คือ 127.5 องศา ซึ่งเท่ากับ UTC+8:30 ทำให้มีส่วนต่างเวลาเป็นหน่วย 30 นาที
เหตุผลที่เลือก 135° ตะวันออกในปี 1961 คือความสะดวกของส่วนต่างเวลาแบบชั่วโมงเต็มในการบิน การเดินเรือ และการสื่อสารระหว่างประเทศ เรียกได้ว่าเป็นการเลือกเชิงปฏิบัติ แต่ผลคือนาฬิกาในโซลเร็วกว่าดวงอาทิตย์จริงราว 32 นาที
การปรับเวลาสุริยะจริงคืออะไร?
คือการคำนวณให้เวลาบนนาฬิกาตรงกับตำแหน่งจริงของดวงอาทิตย์ โดยรวมสองส่วนเข้าด้วยกัน
รวมสองส่วนแล้ว สำหรับโซลจะต่างกันได้สูงสุดราว 46 นาที ถ้าคุณเกิดที่โซลตอนเที่ยงวัน (12:00) กลางเดือนกุมภาพันธ์ ตามเวลาสุริยะจริงจะเป็นราว 11:14 น.
ควรปรับด้วยเวลาสุริยะจริงไหม?
จากตรงนี้ไปไม่ใช่ข้อเท็จจริง แต่เป็นการตีความ เราจะยกเหตุผลของทั้งสองฝ่ายมาให้ดูตามเดิม
ทั้งสองฝ่ายต่างมีเหตุผลของตัวเอง และข้อถกเถียงนี้ยังไม่จบมาหลายร้อยปี Mutal Unnie จึงไม่ตัดสินคำตอบให้ แต่คำนวณโดยไม่ปรับเป็นค่าเริ่มต้น และให้คุณเปิด–ปิดในเครื่องคำนวณเพื่อดูว่าผลเปลี่ยนไปอย่างไร
ข้อควรระวัง — การปรับเวลาสุริยะจริงมีลักษณะต่างจากการปรับเวลามาตรฐานและเวลาออมแสง เวลามาตรฐานและเวลาออมแสงเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริง จึงควรนำมาคิด ส่วนเวลาสุริยะจริงเป็นการเลือกว่าจะใช้นาฬิกาแบบไหน ถ้าแอปไหนไม่ปรับสองอย่างแรก ก็น่าสงสัยเรื่องความแม่นยำ แต่การไม่ปรับเวลาสุริยะจริงไม่ได้แปลว่าผิด
สรุป
- เกิดระหว่าง 1954.3.21 – 1961.8.9 ให้ +30 นาทีนี่คือข้อเท็จจริง ต้องนำมาคิดเสมอ
- ถ้าอยู่ในช่วงเวลาออมแสง ให้ −60 นาทีคือฤดูร้อนของปี 1948–51, 1955–60 และ 1987–88 ข้อนี้ก็เป็นข้อเท็จจริงเช่นกัน
- เวลาสุริยะจริงเป็นทางเลือกสำหรับโซลราว −32 นาที บวกสมการเวลา ±16 นาที ลองเปิด–ปิดแล้วเปรียบเทียบดู
→ ลองเปิด–ปิดการปรับทั้งสามแบบในเครื่องคำนวณผังดวงสี่เสา
ปฏิทินหมื่นปีที่คิดถึงการปรับเวลาด้วย
แอป Mutal Unnie คำนวณตามเวลาบนนาฬิกาที่คุณกรอก (KST) ตามนั้นเลย ส่วนในเครื่องคำนวณผังดวงสี่เสา คุณเปิด–ปิดการปรับเวลามาตรฐานและเวลาออมแสงเพื่อดูว่าอะไรเปลี่ยนไปได้
ดาวน์โหลดแอปสำหรับ iPhone และ Androidคำถามที่พบบ่อย
เวลามาตรฐานเกาหลีเปลี่ยนเมื่อไร?
หลังจากกำหนดครั้งแรกเป็น 127.5° ตะวันออกเมื่อ 1 เมษายน 1908 ก็เปลี่ยนอีกสามครั้ง คือ 1 มกราคม 1912 เป็น 135° ตะวันออก 21 มีนาคม 1954 กลับเป็น 127.5° และ 10 สิงหาคม 1961 กลับเป็น 135° อีกครั้ง ปัจจุบันยังใช้ 135° ตะวันออก
คนที่เกิดปี 1954–1961 คำนวณเสายามอย่างไร?
บวก 30 นาทีเข้ากับเวลาที่บันทึกไว้ เพราะนาฬิกาช่วงนั้นช้ากว่าปัจจุบัน 30 นาที ถ้าบันทึกว่า 8:45 น. จะกลายเป็น 09:15 น. และเปลี่ยนจากยามมะโรง (辰時) เป็นยามมะเส็ง (巳時)
การปรับเวลาสุริยะจริงคืออะไร?
คือการคำนวณปรับเวลาบนนาฬิกาให้ตรงกับตำแหน่งจริงของดวงอาทิตย์ โซลอยู่ทางตะวันตกของเส้นอ้างอิง จึงช้ากว่าประมาณ 32 นาที และยังมีสมการเวลา ±16 นาทีที่เปลี่ยนตามฤดูกาลบวกเข้าไปอีก จะปรับหรือไม่ขึ้นอยู่กับแต่ละสำนัก
ทำไมนาฬิกาเกาหลีถึงใช้ 135° ตะวันออก?
ตามธรรมเนียม เวลามาตรฐานจะกำหนดเป็นช่วงละ 15 องศา แต่คาบสมุทรเกาหลีอยู่ระหว่าง 124–132 องศา จึงไม่ตรงกับเส้นไหนพอดี ในปี 1961 เกาหลีเลือก 135 องศาเพื่อความสะดวกด้านการบิน การเดินเรือ และการสื่อสารระหว่างประเทศ นาฬิกาในโซลจึงเร็วกว่าดวงอาทิตย์ราว 32 นาที