Inicio › Notas › Dónde difiere el manseryeok › Hora estándar de Corea

Los tres cambios
de la hora estándar de Corea

Manseryeok · · 7 min de lectura · Actualizado

En resumen

Del 21 de marzo de 1954 al 9 de agosto de 1961
nuestro reloj iba 30 minutos más lento que hoy.

Si naciste en ese periodo, hay que sumar 30 minutos a la hora registrada para que tu pilar de la hora sea correcto

Qué hora marca el reloj no lo decide la naturaleza: es un acuerdo entre personas. Si ese acuerdo cambia, también cambia la forma de expresar la hora de un mismo instante. Corea fijó ese acuerdo por primera vez en 1908 y lo ha cambiado tres veces.

En este artículo 7 temas
  1. Cronología
  2. ¿30 minutos cambian el pilar de la hora?
  3. ¿Por qué justamente 135° E?
  4. ¿Qué es la corrección por hora solar verdadera?
  5. ¿Hay que corregir por hora solar verdadera?
  6. En resumen
  7. Preguntas frecuentes

Cronología

1 de abril de 1908: 127,5° E (UTC+8:30)El Imperio Coreano fijó por primera vez una hora estándar. Es el meridiano que pasa por el centro de la península.
1 de enero de 1912: 135° E (UTC+9)Durante la ocupación japonesa se alineó con la hora estándar de Japón. El reloj se adelantó 30 minutos.
21 de marzo de 1954: 127,5° E (UTC+8:30)Se volvió atrás con el Decreto Presidencial n.º 876. Fue la primera vez, desde la fundación del gobierno, que se usó un meridiano propio.
10 de agosto de 1961: 135° E (UTC+9)Se cambió de nuevo con la ley sobre el cambio del meridiano de referencia. Sigue así hasta hoy.
PeriodoMeridiano de referenciaRespecto a UTCCorrección respecto a hoy
1908.4.1 ~ 1911.12.31127,5° E+8:30+30 min
1912.1.1 ~ 1954.3.20135° E+9:00No
1954.3.21 ~ 1961.8.9127,5° E+8:30+30 min
1961.8.10 – hoy135° E+9:00No

Lo que de verdad importa en el cálculo del Saju es el periodo del 21 de marzo de 1954 al 9 de agosto de 1961, porque muchas personas vivas hoy nacieron en esa época. Del tramo 1908–1911 casi no quedan personas afectadas.

¿30 minutos cambian el pilar de la hora?

Sí. Las ramas de la hora van en bloques de dos horas, así que 30 minutos son una cuarta parte. Si estás a menos de 30 minutos de un límite, pasas a la casilla siguiente.

Registro: 5 de marzo de 1958, 8:45 de la mañanaSin corrección: hora Jin (辰) (07:00–08:59)
Corrección de 127,5° E → 135° E: +30 minEstá en el periodo 1954.3.21 – 1961.8.9
Real: 9:15 de la mañanaHora Sa (巳) (09:00–10:59): el pilar de la hora cambió

Además, hay años en que también se suma el horario de verano. En los veranos de 1955 a 1960 se aplican las dos correcciones a la vez. El cálculo detallado está en una tabla en Los doce años de horario de verano.

¿Por qué justamente 135° E?

Las horas estándar suelen fijarse cada 15 grados. Como la Tierra gira 15 grados por hora, así las diferencias horarias quedan en horas exactas.

Pero la península coreana está entre los 124° y 132° E. No encaja ni en 120° (China) ni en 135° (Japón). El punto medio sería 127,5°, pero eso es UTC+8:30 y genera diferencias horarias de media hora.

Como razón para elegir 135° E en 1961 se señaló que las diferencias horarias en horas exactas son más cómodas para la aviación, la navegación y las comunicaciones internacionales. Fue, en el fondo, una elección práctica. A cambio, el reloj de Seúl quedó unos 32 minutos adelantado respecto al sol real.

¿Qué es la corrección por hora solar verdadera?

Es un cálculo que ajusta la hora del reloj a la posición real del sol. Se suman dos cosas.

Corrección por longitud
Seúl (126,98° E) está unos 8 grados al oeste del meridiano de referencia (135°). Son 4 minutos por grado, así que va unos 32 minutos atrasada. Busan (129,08°) va unos 24 minutos y Incheon (126,71°), unos 33.
Ecuación del tiempo
Es un desfase que se produce porque la órbita de la Tierra no es un círculo perfecto y su eje de rotación está inclinado. En febrero el reloj va unos 14 minutos adelantado respecto al sol, y en noviembre, unos 16 minutos atrasado. Varía según la estación dentro de un rango de ±16 minutos.

Sumando las dos, en Seúl la diferencia puede llegar a unos 46 minutos. Si naciste en Seúl a las 12 del mediodía a mediados de febrero, según la hora solar real serían alrededor de las 11:14 de la mañana.

¿Hay que corregir por hora solar verdadera?

A partir de aquí ya no son hechos, sino interpretaciones. Te presento los argumentos de las dos posturas tal cual.

Hay que corregirEl Saju es un sistema que lee la posición del sol. El reloj es solo un acuerdo fijado por comodidad administrativa, así que hay que mirar dónde estaba realmente el sol.
No se corrigeLas personas de antes también usaban el reloj y las costumbres de su zona. Mientras hoy vivamos guiándonos por el reloj, lo coherente es leer con base en ese reloj.

Las dos tienen sus fundamentos, y el debate lleva siglos sin cerrarse. Por eso, en lugar de darte una respuesta, Mutal Unnie calcula por defecto sin corrección, pero en la calculadora puedes activarla y desactivarla para ver cómo cambia el resultado.

Atención: la corrección por hora solar verdadera es de otra naturaleza que las correcciones por hora estándar y horario de verano. La hora estándar y el horario de verano son cosas que realmente ocurrieron, así que lo correcto es aplicarlas; la hora solar verdadera es una elección sobre qué reloj usar. Si una app no aplica las dos primeras, es razonable dudar de su precisión, pero no aplicar la hora solar verdadera no la hace incorrecta.

En resumen

→ Activa y desactiva las tres correcciones en la Calculadora Manseryeok

Un manseryeok que también cuida las correcciones

La app Mutal Unnie calcula con la hora del reloj que ingresas (KST), tal cual. En la Calculadora Manseryeok puedes activar y desactivar las correcciones por hora estándar y horario de verano para ver qué cambia.

Descargar la app para iPhone y Android

Preguntas frecuentes

¿Cuándo cambió la hora estándar de Corea?

Se fijó por primera vez en 127,5° E el 1 de abril de 1908 y después cambió tres veces: a 135° E el 1 de enero de 1912, de nuevo a 127,5° el 21 de marzo de 1954 y otra vez a 135° el 10 de agosto de 1961. Desde entonces se usa 135° E.

Si nací entre 1954 y 1961, ¿cómo se calcula mi pilar de la hora?

Se suman 30 minutos a la hora registrada, porque en esa época el reloj iba 30 minutos más lento que hoy. Si el registro dice 8:45 de la mañana, pasa a ser 09:15, y la hora Jin se convierte en hora Sa.

¿Qué es la corrección por hora solar verdadera?

Es un cálculo que ajusta la hora del reloj a la posición real del sol. Seúl está al oeste del meridiano de referencia, así que va unos 32 minutos atrasada, y a eso se suma la ecuación del tiempo de ±16 minutos, que cambia según la estación. Si se corrige o no depende de la escuela.

¿Por qué nuestro reloj usa el meridiano 135° E?

Lo habitual es fijar las horas estándar cada 15 grados, pero la península coreana está entre 124° y 132°, así que no encaja en ninguno. En 1961 se eligió 135° por comodidad para la aviación, la navegación y las comunicaciones internacionales. Por eso el reloj de Seúl va unos 32 minutos adelantado respecto al sol.