Accueil › Notes › Là où les manseryeok divergent › Ja tardif et Ja matinal
Né·e à 23 h ?
— Ja tardif et Ja matinal
Pour une naissance entre 23 h et 23 h 59,
le pilier du jour peut varier d’une appli à l’autre.
Ce n’est pas une erreur : elles ne placent pas le début de la journée au même moment
Si l’on divise les vingt-quatre heures de la journée entre les douze branches, chaque case dure deux heures. Le problème, c’est la première case, l’heure Ja : elle commence à 23 h et se termine à 1 h du matin. Elle chevauche minuit.
Les onze autres cases tiennent sagement dans une seule journée ; seule l’heure Ja s’étend sur deux jours. À quel jour rattacher le Saju d’une personne née dans cette heure-là ? C’est là que les avis divergent.
Dans cet article 8 sujets
Ja tardif et Ja matinal
Ce sont les noms des deux moitiés de l’heure Ja, coupée à minuit.
Ce qui pose réellement problème, c’est donc l’heure du Ja tardif. Un vingt-quatrième de la journée, soit environ 4,2 % des naissances : une personne sur vingt-quatre.
Qu’est-ce qui distingue les deux écoles ?
| Catégorie | École du jour à l’heure Ja (子時日數說) | École du Ja tardif (夜子時說) |
|---|---|---|
| Début de la journée | 23 h | Minuit (0 h) |
| Pilier du jour au Ja tardif | Passe au lendemain | Reste sur le jour même |
| Branche de l’heure au Ja tardif | Ja (子) | Ja (子) |
| Tronc du pilier de l’heure | D’après le Maître du jour du lendemain | D’après le Maître du jour du lendemain |
| Diffusion | Plus courante dans les manseryeok coréens | Utilisée par certaines écoles |
À noter : le tronc du pilier de l’heure est le même dans les deux cas. Le tronc de l’heure se déduit du Maître du jour, et comme l’heure Ja est la première de la journée, les deux écoles utilisent le Maître du jour du lendemain. Avec l’école du Ja tardif, on obtient donc une forme un peu étrange : le pilier du jour est celui du jour même, mais le tronc du pilier de l’heure suit le lendemain. Cette incohérence est le principal argument des opposants à l’école du Ja tardif.
Quelle différence concrètement ?
Prenons une personne née le 5 mai 2000 à 23 h 30.
| Catégorie | Le jour change à l’heure Ja | École du Ja tardif (même jour jusqu’à minuit) |
|---|---|---|
| Pilier du jour | Gapja (甲子) | Gyehae (癸亥) |
| Maître du jour (le caractère qui te représente) | Gap (甲) — Bois, tronc yang | Gye (癸) — Eau, tronc yin |
| Élément Nayin | Or au fond de la mer | Eau du grand océan |
| Gongmang | Sul · Hae | Ja · Chuk |
Non seulement les deux caractères du pilier du jour changent complètement, mais le Maître du jour, le caractère qui te représente, change aussi. On passe d’un tronc yang à un tronc yin, du Bois à l’Eau : toute l’interprétation part dans une autre direction. Pourquoi le pilier du jour est si important : c’est expliqué dans Pilier du jour et Maître du jour.
Les piliers de l’année et du mois ne changent pas. Même si la date passe au lendemain, ils sont déterminés par les termes solaires et restent généralement identiques. Mais si ce jour-là tombe justement sur une limite de terme solaire, ils peuvent changer aussi. C’est rare, mais ça arrive.
Laquelle a raison ?
Il n’y a pas de réponse établie. Ce n’est pas une question de fait, mais d’interprétation. Savoir s’il y avait l’heure d’été ou non, ça se vérifie ; savoir quand commence la journée, c’est une convention.
Aujourd’hui, dans les manseryeok coréens, l’école du jour à l’heure Ja est la plus répandue. Cependant, par défaut, l’appli Mutal Unnie suit l’école du Ja tardif, compatible avec les manseryeok courants (entre 23 h et minuit, le pilier du jour reste celui du jour même). Et pour une naissance au Ja tardif, elle affiche les deux résultats côte à côte. On estime que cacher l’un des deux en faisant comme si l’autre était la bonne réponse serait pire.
Ce qu’il faut vérifier avant tout
C’est important : pour savoir s’il s’agit du Ja tardif, il faut se baser sur l’heure une fois les corrections appliquées.
Si on inverse l’ordre, on se trompe. Par exemple, une naissance enregistrée à 23 h 30 pendant l’été 1988 donne 22 h 30 une fois l’heure d’été retirée : ce n’est pas le Ja tardif mais l’heure Hae (亥). À l’inverse, une naissance enregistrée à 23 h 50 en 1958 donne 23 h 20 après correction : c’est toujours le Ja tardif.
Quand ton heure de naissance est approximative
Si on t’a seulement dit « vers minuit », ce peut être le Ja tardif comme le Ja matinal. Dans ce cas, on calcule les trois possibilités et on regarde lequel des trois piliers du jour obtenus te paraît le plus plausible.
Mais ce n’est qu’un pis-aller. Mieux vaut lire sans le pilier de l’heure que saisir une heure inconnue au hasard. Une lecture à Trois Piliers (三柱), sans l’heure, permet déjà la plupart des interprétations. On en parle dans Quand on ne connaît pas son heure de naissance.
Vérifie par toi-même
Saisis ta date et ton heure de naissance : le calculateur t’indique s’il s’agit du Ja tardif et, si c’est le cas, affiche côte à côte les résultats des deux écoles.
→ Ouvrir le calculateur Manseryeok
Si tu es sur une limite, regarde les deux résultats
Plutôt que de choisir à ta place, Mutal Unnie te montre tel quel le point où les écoles divergent.
Télécharger l’appli iPhone et AndroidQuestions fréquentes
Que sont le Ja tardif et le Ja matinal ?
L’heure Ja (23 h–1 h) chevauche minuit : on appelle la moitié avant minuit le Ja tardif (yajasi) (23:00–23:59) et celle d’après minuit le Ja matinal (jojasi) (00:00–00:59). Le Ja matinal ne fait pas débat ; seul le Ja tardif pose la question du jour.
Pour une naissance à 23 h 30, quel est le pilier du jour ?
Cela dépend de l’école. L’école du jour à l’heure Ja passe au lendemain, l’école du Ja tardif reste sur le jour même. Pour le 5 mai 2000 à 23 h 30, on obtient respectivement le pilier du jour Gapja (甲子) et le pilier du jour Gyehae (癸亥).
Quelle école a raison ?
Il n’y a pas de bonne réponse. Ce n’est pas un fait, mais une interprétation : à quel moment commence la journée. En Corée, l’école du jour à l’heure Ja est plus répandue, mais celle du Ja tardif est aussi utilisée. Mieux vaut regarder les deux résultats.
Le tronc du pilier de l’heure se déduit du Maître du jour de quel jour ?
Les deux écoles le déduisent du Maître du jour du lendemain. Le tronc de l’heure se fixe d’après le Maître du jour, et l’heure Ja est la première heure de la journée. Avec l’école du Ja tardif, le pilier du jour et le tronc du pilier de l’heure se réfèrent donc à deux dates différentes.