Beranda › Catatan › Term matahari

Panduan lengkap 24 term matahari
— jeol dan gi, dua belas yang dipakai Saju

Term matahari · · 7 menit baca

Ringkasnya

Dari 24 term matahari, yang mengganti bulan
dalam Saju hanya 12 jeol (節).

12 sisanya adalah gi (氣) — hanya menandai titik tengah bulan itu

Tulisan kecil di pojok kalender Korea seperti Gyeongchip, Cheongmyeong, atau Cheoseo adalah 24 term matahari (jeolgi 節氣). Bukan hari raya, bukan pula hari libur, tetapi dalam Saju term matahari lebih penting daripada tanggal 1 di kalender. Sebab, yang menentukan bulan kelahiran dalam Saju bukan kalender, melainkan term matahari.

Di artikel ini 8 topik
  1. Term matahari itu lunar atau Masehi?
  2. Apa beda jeol (節) dan gi (氣)?
  3. Mengapa sampai memperhitungkan jam dan menit?
  4. Mengapa waktu term matahari berbeda di setiap sumber?
  5. Waktu masuk term per tahun
  6. Mengenal term matahari satu per satu
  7. Saju-ku berada di rentang term matahari yang mana?
  8. Pertanyaan umum (FAQ)

Term matahari itu lunar atau Masehi?

Bukan keduanya. Term matahari ditentukan oleh posisi matahari. Orbit bumi mengelilingi matahari dibagi menjadi 24 bagian, lalu saat bumi melewati setiap titik itu diberi nama.

Karena itu, tanggal Masehi term matahari hampir tetap setiap tahun. Ipchun selalu jatuh pada 3–5 Februari, Haji selalu sekitar 21 Juni. Orang mengira term matahari itu lunar karena dicantumkan di kalender lunar, padahal tanggal lunar bisa melompat sampai sebulan dari tahun ke tahun. Term matahari tidak begitu.

Term matahari bukan tanggal, melainkan saat. Yang tepat bukan "Ipchun jatuh pada 4 Februari", melainkan "Ipchun jatuh pada 4 Februari pukul 10.46".

Apa beda jeol (節) dan gi (氣)?

Ke-24 term itu tidak sama bobotnya. Dengan jarak sekitar 15 hari, jeol dan gi datang bergantian.

KategoriJumlahPeranNama
Jeol (節)12Batas pergantian bulan dalam SajuIpchun · Gyeongchip · Cheongmyeong · Ipha · Mangjong · Soseo · Ipchu · Baengno · Hallo · Ipdong · Daeseol · Sohan
Gi (氣)12Menandai titik tengah bulan (tidak mengganti bulan)Usu · Chunbun · Gogu · Soman · Haji · Daeseo · Cheoseo · Chubun · Sanggang · Soseol · Dongji · Daehan

Setelah sebuah jeol lewat, dua karakter pilar bulan (月柱) dalam Saju berganti. Setelah Ipchun menjadi bulan In, setelah Gyeongchip menjadi bulan Myo, dan seterusnya. Gi hanya mempertegas karakter bulan itu, tidak memindahkan bulan.

Jeol (節)Perkiraan tanggalBulan yang dimulaiCabang Bumi
IpchunSekitar 4 FebruariBulan In · awal tahun baru dalam SajuIn (寅)
Gyeongchip (驚蟄, Bangunnya Serangga)5–6 MaretBulan MyoMyo (卯)
Cheongmyeong (清明, Cerah dan Terang)4–5 AprilBulan JinJin (辰)
Ipha (立夏, Awal Musim Panas)5–6 MeiBulan SaSa (巳)
Mangjong (芒種, Padi Berbulir)5–6 JuniBulan OO (午)
Soseo (小暑, Panas Kecil)6–7 JuliBulan MiMi (未)
Ipchu (立秋, Awal Musim Gugur)7–8 AgustusBulan SinSin (申)
Baengno (白露, Embun Putih)7–8 SeptemberBulan YuYu (酉)
Hallo (寒露, Embun Dingin)Sekitar 8 OktoberBulan SulSul (戌)
Ipdong (立冬, Awal Musim Dingin)7–8 NovemberBulan HaeHae (亥)
Daeseol (大雪, Salju Besar)6–7 DesemberBulan JaJa (子)
Sohan (小寒, Dingin Kecil)5–6 JanuariBulan ChukChuk (丑)

Mengapa sampai memperhitungkan jam dan menit?

Karena memang ada orang yang lahir tepat di batasnya. Ipchun 2027 jatuh pada 4 Februari pukul 10.46 pagi. Orang yang lahir pada hari yang sama pukul 9 pagi dan pukul 12 siang memiliki empat karakter pilar tahun dan pilar bulan yang semuanya berbeda.

Lahir 4 Februari 2027 pukul 9 pagiTahun Byeong-o (丙午), bulan Sinchuk (辛丑) — masih ganji tahun 2026
4 Februari 2027 pukul 10.46 pagiIpchun — di sinilah tahun berganti
Lahir 4 Februari 2027 pukul 12 siangTahun Jeongmi (丁未), bulan Im-in (壬寅) — ganji tahun 2027

Jika hanya tahu tanggal tanpa jam, hasilnya bisa keliru di batas ini. Karena itu Mutal Unnie menghitung waktu masuk term matahari sampai satuan menit. Penjelasan lebih lengkapnya ada di Mengapa Ipchun adalah tahun baru dalam Saju.

Mengapa waktu term matahari berbeda di setiap sumber?

Karena acuan waktu standar-nya berbeda. Saat terjadinya term matahari itu sendiri sama di seluruh dunia. Yang berbeda hanyalah jam negara mana yang dipakai untuk mencatat saat itu.

Waktu Standar Korea mengacu pada meridian 135° BT, sedangkan Waktu Standar Tiongkok pada meridian 120° BT, sehingga selisihnya tepat 1 jam. Di manseryeok yang langsung menyalin data Tiongkok, waktu masuk term tampil satu jam lebih awal. Kalau hanya jamnya yang meleset, masih untung; tetapi jika term masuk pada pukul 00.xx waktu Korea (pukul 23.xx waktu Tiongkok), tanggalnya pun berbeda satu hari.

Contoh nyata — Sanggang 2027 jatuh pada 24 Oktober pukul 00.32 waktu Korea, tetapi 23 Oktober pukul 23.32 waktu Tiongkok. Saat yang sama, tanggalnya berbeda. Ipdong 2027 pun begitu (Korea: 8 November pukul 00.38 / Tiongkok: 7 November pukul 23.38).

Titik-titik yang membuat hasil manseryeok berbeda, termasuk masalah ini, sudah aku kumpulkan di Mengapa hasil tiap aplikasi manseryeok berbeda.

Waktu masuk term per tahun

Mengenal term matahari satu per satu

Saju-ku berada di rentang term matahari yang mana?

Masukkan tanggal dan jam lahirmu, lalu langsung terlihat kamu masuk rentang term matahari yang mana, termasuk apakah kamu lahir tepat di batas pergantiannya.

→ Buka Kalkulator Manseryeok

Saat term matahari berganti, ritmemu juga berganti

Membandingkan Delapan Karaktermu dengan term matahari hari ini bisa dilakukan gratis di Mutal Unnie.

Unduh aplikasi untuk iPhone & Android

Pertanyaan umum

Apakah 24 term matahari termasuk kalender lunar atau Masehi?

Bukan keduanya. Term matahari adalah konsep kalender surya yang ditentukan oleh posisi matahari, sehingga tanggal Masehinya hampir tetap setiap tahun. Orang sering salah paham hanya karena term matahari dicantumkan di kalender lunar.

Apa beda jeol (節) dan gi (氣)?

Hanya 12 jeol yang mengganti bulan dalam Saju. 12 gi hanya menandai titik tengah bulan itu. Yang termasuk jeol adalah Ipchun, Gyeongchip, Cheongmyeong, Ipha, Mangjong, Soseo, Ipchu, Baengno, Hallo, Ipdong, Daeseol, dan Sohan.

Mengapa waktu term matahari berbeda di tiap manseryeok?

Karena acuan waktu standarnya berbeda. Korea (meridian 135° BT) dan Tiongkok (meridian 120° BT) berselisih 1 jam, sehingga manseryeok yang langsung memakai data Tiongkok menampilkan waktu masuk term satu jam lebih awal. Jika dekat tengah malam, tanggalnya pun bisa berbeda.

Apa yang bisa diketahui dari term matahari dalam Saju?

Term matahari menentukan dua karakter pilar bulan, yaitu pilar untuk bulan kelahiranmu. Pilar bulan adalah posisi yang membawa energi musim. Usia mulai Daeun juga dihitung dari jarak antara hari lahir dan term matahari terdekat.