Beranda › Catatan › Term matahari › Cheongmyeong

Cheongmyeong (淸明)
— asal Son-eomneun-nal

Term matahari · · 6 menit baca · Diperbarui

Cheongmyeong · Hansik 2027

Cheongmyeong: Senin, 5 April pukul 9.17 pagi
Hansik: Selasa, 6 April

Cheongmyeong adalah jeol (節) — mulai saat ini bulan dalam Saju berganti menjadi bulan Jin (辰月)

Cheongmyeong (淸明, Cerah dan Terang; dikenal juga sebagai Ceng Beng) berarti langit menjadi cerah. Udara yang mendung sepanjang musim dingin mulai bersih, dan pekerjaan bertani dimulai dengan sungguh-sungguh. Dalam Saju, Cheongmyeong adalah jeol yang membuka bulan Jin, jadi ini benar-benar hari pergantian bulan.

Di artikel ini 6 topik
  1. Mengapa Cheongmyeong dan Hansik selalu berdekatan?
  2. Apa maksudnya tidak ada Son pada Cheongmyeong dan Hansik?
  3. Apakah bulan dalam Saju berganti pada Cheongmyeong?
  4. Seperti apa posisi bulan Jin (辰月)?
  5. Haruskah tanggal pindahan disesuaikan dengan Cheongmyeong?
  6. Pertanyaan umum (FAQ)

Mengapa Cheongmyeong dan Hansik selalu berdekatan?

Cara menghitungnya berbeda, sehingga keduanya bisa jatuh di hari yang sama atau selisih satu hari.

Cheongmyeong (清明, Cerah dan Terang)
Saat matahari melewati bujur ekliptika 15 derajat. Karena merupakan term matahari, waktunya ditentukan sampai ke jam dan menit. Sekitar 4–5 April.
Hansik
Hari ke-105 setelah Dongji. Dihitung dalam satuan hari. Sekitar 5–6 April.

Dongji juga tetap jatuh pada 21–22 Desember kalender Masehi, jadi jika dihitung 105 hari dari sana, hasilnya selalu awal April. Karena itu kedua hari ini datang berurutan atau bahkan jatuh pada hari yang sama. Dari sinilah muncul peribahasa Korea "Mati di hari Cheongmyeong atau di hari Hansik, sama saja" — artinya selisih satu hari tidak membuat banyak bedanya.

TahunCheongmyeong (waktu masuk term)HansikSelisih
20275 April (Sen) 09.176 April (Sel)Selisih satu hari
20284 April (Sel) 15.035 April (Rab)Selisih satu hari
20294 April (Rab) 20.585 April (Kam)Selisih satu hari
20305 April (Jum) 02.415 April (Jum)Hari yang sama

Apa maksudnya tidak ada Son pada Cheongmyeong dan Hansik?

Orang dulu percaya bahwa Son, roh yang konon menguasai arah mata angin, beristirahat pada dua hari ini. Artinya, apa pun yang dilakukan ke arah mana pun tidak akan mendatangkan masalah. Karena itu urusan yang tak bisa ditunda dikumpulkan dan dikerjakan pada hari-hari ini.

Pindahan dan perbaikan rumahUrusan yang harus memperhitungkan arah, jadi dikumpulkan pada hari tanpa Son
Merawat makamGundukan makam yang rusak selama musim dingin diperbaiki dan rumputnya ditanam ulang
Menanam pohonBukan kebetulan Hari Menanam Pohon di Korea (5 April) jatuh di sekitar waktu ini

Ini kebiasaan yang berbeda dari Son-eomneun-nal. Son-eomneun-nal yang biasa kita bicarakan adalah hari yang tanggal lunarnya berakhiran 9 atau 0, sehingga datang 5 kali di bulan lunar pendek dan 6 kali di bulan lunar panjang. Jumlahnya per bulan Masehi berbeda-beda tergantung bagaimana bulan lunar dan Masehi bertumpang tindih. Cheongmyeong dan Hansik terpisah dari itu: hari yang secara khusus dianggap tanpa Son hanya sekali setahun. Cara menghitungnya pun berbeda sama sekali.

Apakah bulan dalam Saju berganti pada Cheongmyeong?

Ya, berganti. Cheongmyeong adalah jeol (節), jadi mulai saat itu pilar bulan berpindah ke bulan Jin (辰月).

Lahir 5 April 2027 pukul 8 pagiBulan Myo — masih membawa energi bulan ke-3
5 April 2027 pukul 9.17 pagiCheongmyeong — di sinilah bulan berganti
Lahir 5 April 2027 pukul 10 pagiBulan Jin — dua karakter pilar bulan berubah

Hari yang sama, pagi yang sama, tetapi Saju bisa berbeda hanya karena selisih satu jam. Itulah sebabnya manseryeok menanyakan waktu lahir. Perbedaan jeol dan gi bisa kamu baca di Panduan lengkap 24 term matahari.

Seperti apa posisi bulan Jin (辰月)?

Jin (辰) termasuk elemen Tanah (土). Posisinya adalah persinggahan singkat sebelum energi Kayu musim semi beralih ke energi Api musim panas, sehingga bersifat seperti masa peralihan musim.

Ini bulan terakhir dari tiga bulan musim semi, dan dipandang sebagai posisi tanah yang masih menyimpan kelembapan. Karena ini masa menanam sesuatu lalu menunggunya tumbuh, orang yang lahir di bulan Jin kadang dibaca sebagai "tipe yang memulai banyak hal dulu, tetapi butuh waktu untuk memetik hasilnya". Tentu saja ini hanya dua dari Delapan Karakter, jadi semuanya bisa berbeda tergantung karakter lainnya.

Haruskah tanggal pindahan disesuaikan dengan Cheongmyeong?

Tidak harus. Anggapan bahwa tidak ada Son pada Cheongmyeong dan Hansik adalah cara yang hanya melihat tanggal. Bagan Saju yang berbeda untuk setiap orang tidak ikut diperhitungkan.

Dari sisi praktis, awal April adalah awal musim ramai pindahan, sehingga jadwal jasa pindahan mulai penuh. Jika ditambah Cheongmyeong dan Hansik, harga hari itu pun naik. Urutan memilih tanggal sudah aku rangkum di Panduan lengkap memilih hari baik; ringkasnya seperti ini.

Jika tanggalnya sudah telanjur ditetapkan dan tidak bisa diubah, baca Saat tanggal pindahan tidak cocok.

Kapan hari baik menurut Saju-ku sendiri?

Mutal Unnie punya fitur pemilihan tanggal yang tidak hanya melihat tanggal, tetapi juga mencocokkannya dengan Delapan Karakter milikmu.

Unduh aplikasi untuk iPhone & Android

Pertanyaan umum

Kapan Cheongmyeong dan Hansik tahun 2027?

Cheongmyeong jatuh pada Senin, 5 April pukul 9.17 pagi, dan Hansik (寒食, Hari Makanan Dingin) pada Selasa, 6 April. Cheongmyeong adalah term matahari sehingga punya waktu yang pasti, sedangkan Hansik dihitung sebagai hari ke-105 setelah Dongji (titik balik musim dingin) sehingga hanya berupa tanggal.

Apa maksudnya tidak ada Son pada hari Cheongmyeong dan Hansik?

Menurut kepercayaan rakyat, Son, roh yang menguasai arah mata angin, beristirahat pada dua hari ini. Karena itu orang mengumpulkan urusan pindahan, perbaikan rumah, dan perawatan makam pada hari-hari ini. Ini kebiasaan yang terpisah dari Son-eomneun-nal (hari tanpa roh pengembara) yang dihitung berdasarkan kalender lunar.

Apakah bulan dalam Saju berganti pada Cheongmyeong?

Ya. Cheongmyeong adalah jeol, jadi mulai saat itu pilar bulan berpindah ke bulan Jin. Untuk 2027, jika kamu lahir sebelum 5 April pukul 09.17, kamu masuk bulan Myo; jika sesudahnya, bulan Jin.

Mengapa tanggal Hansik hampir sama setiap tahun?

Hansik dihitung sebagai hari ke-105 setelah Dongji, dan karena Dongji selalu jatuh pada 21–22 Desember kalender Masehi, Hansik pun jarang bergeser dari 5–6 April. Berbeda dengan hari raya lunar, Hansik bergerak mengikuti kalender Masehi.